С малко закъснение съобщаваме, че българските стари гори са отличени с престижна награда на гражданите на Европа. България се надпреварва с 27 финалисти от 79 допуснати за участие кандидати в пет категории, получени от всички страни на Европейския съюз и Обединеното кралство. Кандидатурата на Изпълнителна агенция по горите, Министерство на земеделието и храните, WWF България, Асоциацията на парковете в България и Сдружение за дива природа БАЛКАНИ се състезаваше в категорията „съгласуване на интереси и възприятия“. До момента Европейската комисия е провела пет церемонии по награждаване за Натура 2000, но за първи път наградата на европейските граждани се печели от българска кандидатура!
With a little delay we announce that the Bulgarian old forests have been awarded a prestigious prize by the citizens of Europe. Bulgaria was competing with 27 finalists out of 79 admitted candidates in five categories received from all countries of the European Union and the United Kingdom. The candidacy of the Executive Forest Agency, the Ministry of Agriculture and Food, WWF Bulgaria, the Association of Parks in Bulgaria and the BALKANI Wildlife Association competed in the category "coordination of interests and perceptions". So far, the European Commission has held five Natura 2000 award ceremonies, but for the first time the European Citizens' Award is won by a Bulgarian application!
